รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐ โดนัลด์ รัมสเฟลด์ผู้กำลังจะเป็นอดีต หลังพรรครีพับริกันแพ้การเลือกตั้ง (ที่มาของภาพ : AFP/File/Mandel Ngan)

บุชอธิบายถึงตัวรัมสเฟลด์ว่าเป็น "ยอดผู้นำ" (superb leader) ในห้วงยามแห่งการเปลี่ยนแปลง ตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของเขาเป็นการปรับวิสัยทัศน์ขึ้นใหม่ ทั้งยังกล่าวว่าเขาและรัมสเฟลด์ "เป็นเพื่อนและเป็นที่ปรึกษาที่ไว้ใจได้" และรัมสเฟลด์เป็น "ผู้ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง" สำหรับการรับใช้ประเทศ บุชกล่าวว่าเขาและรัมสเฟลด์เห็นชอบร่วมกันว่า "เวลานี้เป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะมีผู้นำใหม่ที่เพนตากอน"

เมื่ออาทิตย์ก่อน ช่วงการณรงค์หาเสียงเพื่อรักษาที่นั่งส่วนใหญ่เอาไว้ในรัฐสภาของพรรครีพับลิกัน จอร์จ บุช กล่าวว่าเขาต้องการให้รัมสเฟลด์ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมจนกว่าเขาจะหมดวาระการเป็นประธานาธิบดี

รัมสเฟลด์ปัจจุบันอายุ 74 ปี เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมมาแล้ว 2 ครั้ง โดยครั้งแรกดำรงตำแหน่งสมัยประธานาธิบดีฟอร์ด

เผยประวัติกลาโหมคนใหม่ อดีตซีไอเอทำงานมากว่า 40 ปี

ส่วนนายโรเบิร์ต เกท เคยเป็นผู้ว่าการรัฐเท็กซัส สำเร็จการศึกษาจาก A&M University เป็นเพื่อนสนิทกับครอบครัวจอร์จ บุช เขาเคยเป็นผู้อำนวยการสำนักข่าวกรองกลางสหรัฐหรือซีไอเอ สมัยประธานาธิบดีบุชผู้พ่อ ในปี 1991-1993

เกท ทำงานให้กับซีไอเอในปี 1966 และทำงานมานานด้านราชการลับมานานกว่า 40 ปี ภายใต้ประธานาธิบดี 6 คน

การแต่งตั้งให้เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมจะเกิดขึ้นต่อเมื่อได้รับการยืนยันโดยวุฒิสภา

ท่าทีคองเกรสเปลี่ยนหลังเดโมแครตผงาด 2 สภา

นอกจากนี้ ท่าทีการสนับสนุนของสภาคองเกรสก็เปลี่ยนไปในทางที่ต้องการเปลี่ยนตัวรัฐมนตรีกลาโหมจากนายรัมสเฟลด์อย่างชัดเจน เช่น แนนซี่ เพโลซี่ (Nancy Pelosi) ว่าที่ประธานสภาหญิงจากพรรคเดโมแครต จากรัฐแคลิฟอเนีย ซึ่งได้รับคะแนนเสียงเลือกตั้งสูงสุดในสหรัฐ กล่าวว่าในการแถลงข่าวหลังการเลือกตั้งนั้นบุชควรที่จะเปลี่ยนผู้ดำรงตำแหน่งสูงสุดในเพนตากอน พร้อมเสนอ

และผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา บิล ฟริสท์ (Bill Frist) ผู้เคยแทรกแซงนโยบายของรัมสเฟลด์กล่าวว่า "วอชิงตัน (ทำเนียบขาว) ควรทำงานร่วมกัน 2 แนวทาง ทั้งพรรคริพับลิกันและพรรคเดโมแครต เพื่อเส้นทางความสำเร็จในอิรัก"

ผลการเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐ เดโมแครตกลับมาครองเสียงข้างมาก

อนึ่ง สำหรับการเลือกตั้งกลางเทอมในสหรัฐ เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน เพื่อเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 435 ที่นั่ง วุฒิสมาชิก 33 ที่นั่ง และผู้ว่าการรัฐ 36 รัฐ ได้ผ่านพ้นไปแล้ว โดยสื่อมวลชนรายงานว่า พรรคเดโมแครตสามารถยึดที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรกลับคืนมาจากพรรครีพับลิกันได้อย่างน้อย 18 ที่นั่ง เป็นอย่างน้อย 221 ที่นั่ง จาก 435 ที่นั่ง นับเป็นครั้งแรกนับแต่ปี 2537 ที่พรรคเดโมแครตยึดคืนเก้าอี้ในสภาผู้แทนฯ ได้

สำหรับการชิงชัยผู้ว่าการมลรัฐนั้น ปรากฏว่าพรรคเดโมแครตยึดที่นั่งมาจากพรรครีพับลิกันใน 5 รัฐ ได้แก่ นิวยอร์ก โอไฮโอ แมรีแลนด์ แมสซาชูเซตส์ และอาร์คันซอส์ ทำให้มีโอกาสใกล้แค่เอื้อมที่จะครองที่นั่งส่วนใหญ่เป็นครั้งแรกในรอบ 12 ปี

รายงานข่าวแจ้งว่า ในบรรดานักการเมืองชื่อดังที่ประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งครั้งนี้ รวมไปถึงวุฒิสมาชิกหญิงและอดีตสุภาพสตรีหมายเลข 1 ของสหรัฐ ฮิลลารี คลินตัน แห่งรัฐนิวยอร์ก สังกัดพรรคเดโมแครต ที่ได้รับชัยชนะอย่างง่ายดายเหนือ นายจอห์น สเปนเซอร์ ผู้ท้าชิงจากพรรครีพับลิกัน เช่นเดียวกับผู้ว่าคนเหล็ก อาร์โนลด์ ชวาเซเนกเกอร์ ที่สามารถรักษาเก้าอี้ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียไว้ได้เป็นสมัยที่ 2 ด้านวุฒิสมาชิกโรเบิร์ต ซี เบิร์ด วัย 88 ปี แห่งรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย สังกัดพรรคเดโมแครต ผู้ไม่เคยพ่ายแพ้แม้สักครั้งในการเลือกตั้ง และเป็นวุฒิสมาชิกที่ครองตำแหน่งยาวนานที่สุดในรัฐสภาถึง 47 ปี ได้รับเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกอีกสมัยหนึ่งในการเลือกตั้งครั้งนี้

อีกคนหนึ่งก็คือ นายคีธ แอลลิสัน นักกฎหมายวัย 43 ปี ผู้สมัครผิวดำชาวมุสลิมจากพรรคเดโมแครต ได้รับเลือกเข้าสู่สภาคองเกรสเป็นคนแรก ตรงกันข้ามกับแทมมี่ หรือ ลัดดา ดัคเวิร์ธ สาวพิการลูกครึ่งไทย-อเมริกัน ที่พรรคเดโมแครตส่งลงชิง ส.ส.เขต 6 ในรัฐอิลลินอยส์ ส่อเค้าว่าจะพ่ายให้แก่คู่แข่งจากพรรครีพับลิกัน

ที่มาของข่าว

Bush says Rumsfeld is stepping down, By DAVID ESPO and LIZ SIDOTI, Associated Press Writers. 8/11/2006 http://news.yahoo.com/s/ap/20061108/ap_on_go_ca_st_pe/rumsfeld_resigns_17

GOP says Rumsfeld is stepping down 8/11/2006 http://asia.news.yahoo.com/061108/ap/d8l91kb00.html