“ความสัมพันธ์จะยืนยาวหรือแสนสั้น คงไม่สำคัญเท่ากับว่า มันเข้ามาเปลี่ยนแปลงชีวิตของคุณไปมากน้อยเพียงใด”

เมษายนนี้เราชวนมา #อ่านออกเสียง ไปกับ “จำจากจร” รวมเรื่องสั้นของ “แอลิซ มันโร” นักเขียนโนเบลชาวแคนาดา สำนักพิมพ์ บทจร รวมเรื่องสั้นบันทึกเศษเสี้ยวความทรงจำระหว่างทางชีวิต หลากรส หลายแบบ ต่างวัยหลายสถาน อดีตที่ผุดขึ้นในห้วงคำนึง ความรู้สึกเร้นลึกในห้องหับของจิตใจ ทั้งธรรมดาสามัญและเหนือคาดหมาย บางคราคือสุขที่ลับหาย บางครั้งท้าทายศีลธรรม 

เรื่องสั้นของแอลิซ มันโร ประดุจร่องรอยจางของความทรงจำที่ผุดวาบ หากแต่ทรงพลังและติดตรึง ชวนพินิจโจทย์ชีวิตอันซับซ้อนผ่านเสี้ยวส่วนจากวันวานซึ่งส่องสะท้อนภาพทั้งชีวิต (เรื่องจากปกหลัง)

หลากพันธะที่เหล่าตัวละครรอวันคลี่คลาย ปลดเปลื้อง ความปรารถนาลับเร้น สิ่งที่อยากพบ สิ่งที่ควรพราก แล้วในชีวิตจริงของคุณล่ะ มีสิ่งใดกำลังชักนำหรือเหนี่ยวรั้งไว้บ้าง

เราชวนทุกคนมาคอมเมนต์และแบ่งปันเรื่องราว พร้อมอ่าน “จำจากจร” ไปด้วยกัน และขอเชิญทุกท่านมาร่วมแลกเปลี่ยนเสียงแห่งความคิดเห็นกันในวันอาทิตย์ที่ 28 เมษายน 2567 เวลา 14.00 - 17.00 น. ที่ร้าน Chibi Chibi - cafe & atelier ซอยรางน้ำ 

แล้วอย่าลืมมาอ่านออกเสียงกัน  

"เพราะเราเชื่อว่าเสียงทุกเสียงเท่ากันและสำคัญเสมอ" 

#ReadAloud #อ่านออกเสียง

• กิจกรรมนี้ได้รับการสนับสนุนจาก The Canada Council for the Arts
• We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts for this translation.
• Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien.